Po długiej przerwie zamieszczam kolejne tłumaczenie. Tym razem filmu pt. Wojna psychologiczna. To film, który ukazuje narodziny i ewolucję amerykańskiej propagandy oraz Public Relation na przestrzeni XX wieku. Tłumaczenie powstało w kooperacji z https://ripsonar.wordpress.com który wykonał całościowe tłumaczenie. Mnie w udziale pozostało dopasowanie napisów czyli synchronizacja oraz symboliczna korekta.

Advertisements